AunとTodavíaの違い

主な違い:スペイン語では、aunとtodavíaが一般的に副詞として使用されます。 Aunには2つの形式があります。1つは 'チルダ'(AÚN)あり、もう1つは 'チルダ'なし(AUN)です。 AúnはTodavíaと似ていますが、それでも、まだ、あるいはまだ意味があります。 したがって、2つの副詞は動詞の前後に入れ替えることができます。 しかし、aunは一般的に条件を想定した状況で使用されます。

スペイン語は、イベロロマンス語グループの一部をなす興味深い言語です。 スペイン語では、aun、aún、およびtodavíaは混同されることがよくあります。 Aúnとtodavíaは、「偶数」、「まだ」、または「静止」を表すために使用されます。しかし、ほとんどの場合、それらは「静止」を意味します。 両方とも、静止していることを意味するためにお互いの代わりに使用することができます。

例えば ​​-

Todavíaestásaquí?

そして

Aúnestásaquí?

同じです。 を参照してください - あなたはまだここにいますか?

同様に、「todavíapuedo viajar」という文では、「aúnpuedo viajar」のように「todavía」を簡単に「aún」に置き換えることができます。 それらは両方とも「私はまだ旅行できる」という意味です。

Aunも2つの形式で表示されます。したがって、特定の状況ではどちらが適しているかという混乱が生じます。 2つの形式は、aunとaúnです。 Aúnはアクセントがあり、aunはアクセントがない。 Aúnはtodavíaと同じように副詞として使われます。 ただし、aunは一般に接続詞として使用されます。

たとえば、

"ni aun trabajando 12 horas aldía"

Aunは、条件を仮定して状況を表す用語として使用されます。 上の例では、英語での翻訳された意味は - (たとえ私たちが1日12時間働いたとしても - ではありません)です。 この文では、aunは、たとえ1日12時間働いたとしても、その仕事はまだ終わらないという前提の概念を持った結合語として使われています。時間。 この文章では12時間の労働条件が述べられています。

AunとTodavíaの比較:

アウン

トダビア

2人 - aunとaún

ワン - トダビア

定義

Aúnはまだ、今でもそして偶数を意味するために使われています

Aunは一般的に条件を仮定して状況を示すために使用されます。

Todavíaとaúnはしばしば同義語と見なされます。

使用法

おばさん

Aún - 副詞

副詞

推奨されます

関連記事

  • との差: HTC OneとSamsung Galaxy S3の違い

    HTC OneとSamsung Galaxy S3の違い

    主な違い: HTC OneはS3の1.4GHzと比較して1.7GHzのプロセッサ速度を提供します。 S3で利用可能な1GBと比較して2GBのRAMも提供されます。 HTC Oneのディスプレイは手付かずの鮮明でシャープな画像で壮観であると考えられています。 HTC Oneは、シャーシ/ケースに関してもS3より優れています。 S3のプラスチックケースはOneが提供するオールアルミ製のフレームに比べて安くて薄っぺらです。 ただし、S3は大画面で拡張可能な容量を提供しますが、HTC Oneはユーザーを携帯電話で利用可能なストレージに制限するだけです。 テクノロジーは、新しいテクノロジーが古い古いテクノロジーに取って代わるときに頻繁に変わる動的な分野です。 これはスマートフォンやタブレットで最も一般的に見られます。 人々は常に新しい技術についていくために彼らの携帯電話を変えています、そして、会社は人々の需要に応えるために新しい電話を発売します。 HTCとSamsungは、最新のテクノロジで市場を獲得するために競合している2つのスマートフォン企業です。 サムスン電子は人気のあるエレクトロニクス企業でしたが、携帯電話市場に参入したときにはそれ自体を証明しなければなりませんでした。 革新的な携帯電話の発売と優れた機能により、市場での主要な競争相手になりました。 同社は2012年5月に同社のGala
  • との差: インクジェットとレーザーペーパーの違い

    インクジェットとレーザーペーパーの違い

    主な違い: インクジェットプリンタでは、インクは加熱された蒸気に吹き込まれ、次にそれが紙に吹き付けられます。 それ故、インクジェットは速く吸収する紙を必要としそしてインキが流れたり滲み出たりするのを防ぐ。 これと比較して、レーザープリンタ用紙は、ヒートローラーを使用してトナーが用紙上で燃焼するため、吸収性が高い。 ローラーがトナーを溶かし、それが紙に素早く吸収されてから冷却されます。 これにより、トナーが側面に汚れたり、にじみたりするのを防ぎます。 インクジェットおよびレーザプリンタは、市場で入手可能な2つのタイプのプリンタである。 2つのプリンタは互いに大きく異なり、ドキュメントを印刷するために異なるプロセスを使用します。 これらの異なるプロセスのために、プリンタはまた異なる種類の紙を必要とする。 各プリンタは通常のプリンタを実行できますが、特殊なオブジェクトの場合はプリンタごとに異なる用紙が必要です。 これらの論文は、写真、プレゼンテーション、高品質のテキストや画像の作成などの目的に使用されます。 なぜそれらが異なる用紙を必要とするのかを理解するためには、まず各印刷プロセスがどのように機能するのかを理解することが重要です。 インクジェットは、インクの液滴を用紙に噴射することによって画像を生成するタイプのプリンタです。 それは紙の上に直接インクの流れをスプレーする一連の微細なノズル
  • との差: Samsung Galaxy Tab 3 7.0とSamsung Galaxy Note 8.0の違い

    Samsung Galaxy Tab 3 7.0とSamsung Galaxy Note 8.0の違い

    主な違い: サムスンギャラクシータブ3 7.0は7インチWSVGA TFTタッチスクリーンを搭載しており、従来のタブレットに比べて薄型化されているため、サイズは188 x 111.1 x 9.9 mmです。 タブレットは実際にはローエンドの範囲を対象としています。 Samsung Galaxy Note 8.0は、Galaxy Note IIとGalaxy Note 10.1のギャップを埋めることを目的としています。 Galaxy Note 8は、800 x 1280ピクセルの解像度を持つ8インチTFT容量性タッチスクリーンを備えています。 このデバイスは、クアッドコア1.6 GHz Cortex-A9と2 GBのRAMを搭載しています。 デバイスはAndroid OS v4.1
  • との差: 関節炎と慢性関節リウマチの違い

    関節炎と慢性関節リウマチの違い

    主な違い: 関節炎は、関節に影響を与えるさまざまな障害や状態を表す包括的な用語です。 慢性関節リウマチは炎症性の関節炎です。 それは自己免疫疾患であり、そして痛み、こわばり、食欲不振および疲労のような重篤な症状を特徴とする。 関節炎の文字通りの意味は「関節の炎症」です。 それは関節に関連する百以上の病気や状態をカバーしています。 関節は基本的には2つ以上の骨の端が交わる場所です。 例えば、下肢と大腿骨の骨の間に膝関節があります。 軟骨組織は、関節内の骨の端を覆うことによって骨をクッションするガードとして機能します。 関節の摩擦のない動きに役立ちます。 関節炎では、いくつかの原因のうちのいずれかに起因して、軟骨で覆われた骨表面は不規則になり、そして互いに適合しない。 関節炎の疾患は、軟骨の炎症ならびに関節の裏打ちによって特徴付けられる。 さまざまな原因による関節炎の多くの形態があります。 原因のいくつかが含まれます - 細菌やウイルス感染症、外傷、処方薬や違法薬物など 慢性関節リウマチは、長期にわたるタイプの関節炎です。 それが発症するかどうかを言うことができる特定の年齢はありません。 それは病気の中で最も致命的な形です。 それは関節の激しい変形を引き起こし、また全身の疲労を引き起こします。 この状態で体は自身の柔らかい組織や関節を攻撃し始めます。 通常、この形態の関節炎は手首、つま先
  • との差: Nokia Lumia 920とSamsung Galaxy S3の違い

    Nokia Lumia 920とSamsung Galaxy S3の違い

    主な違い: このブランドの最初のスマートフォンの1つがNokia Lumia 920です。NokiaLumia 920は、Windows Phone 8で動作する最初に開発された電話の1つです。2012年11月に主力電話として発売されました。 サムスンはスマートフォン市場における主要企業の1つです。 彼らの革新的なGalaxyの携帯電話とタブレットは、ブランドに対して大衆の忠誠心を示しています。 Galaxy S3は、2012年5月に発売されたスレートフォーマットのマルチタッチスマートフォンです。これは、Galaxy S2とGalaxy Sの後継モデルですが、前身の長方形デザインを放棄し、より丸みのあるコーナーを選択します。 ノキアはフィンランドを拠点とする多国籍通信および情報技術企業です。 Nokiaの携帯電話はシンプルで丈夫なものとして知られています。 2012年には、Samsungに続いて、販売台数で世界第2位の携帯電話メーカーとなりました。 しかし、Nokiaの売上は、iPhoneやAndroidなどのスマートフォンへの市場の移行がますます進むにつれて、減少しています。 売上の減少を補うために、NokiaはMicrosoftと提携して、Windows Phone Operating Software上で動作する自社製のスマートフォン、Nokia Lumiaを発売した。 Nok
  • との差: 母の日と女性の日の違い

    母の日と女性の日の違い

    主な違い: 母の日は、母性と、母親が自分の家族と子供のために生んだ犠牲を尊重することになっています。 国際女性の日は、人種や民族に関係なく、女性の活躍を認めます。 それは女性の力と意志を祝います。 母の日と女性の日は同じものであるとか、似たような状況に由来するとよく考えられています。 しかし、この2日間は、その経歴と意義の点で異なります。 この2日間はさまざまなシナリオから生じたものであり、さまざまな業績を称えています。 母の日は昔のカトリックとプロテスタントのクリスチャンによる母の日曜日の祭典にさかのぼると信じられていますが、そうではありません。 日曜日のお母さんは母教会に戻ることです。 一方で、母の日は20世紀初頭の日付で、Anna Jarvisという人物です。 アンナジャービスの母、アンジャービスは、働く男性と女性の衛生状態と健康状態を改善するために、米国中の5つの都市にMother's Day Work Clubsを設立しました。 アンジャービスの死後、彼女の娘アンナジャービスは彼女のための記念を開催し、母の日を認められた休日にするために運動しました。 何年もの戦いの末、ジャービスの願いは1919年に母の日が国際的な祝日として設立されたときに実現しました。 この日は、多くの国で5月の第2日曜日に祝われ、他の国では春の時期に祝われることがよくあります。 その日は、母親が
  • との差: アウトソーシングとオフショアリングの違い

    アウトソーシングとオフショアリングの違い

    主な違い: アウトソーシングとオフショアリングはどちらも、外部で行われている活動を扱います。 作業が第三者によって国内の制限内で行われている場合、それはアウトソーシングとして知られており、活動が国内の制限の外側の場所、すなわち外国で行われている場合(第三者の関与の有無にかかわらず)オフショアリングと呼ばれています。 アウトソーシングとは、業務プロセスを外部の請負業者(第三者)に譲渡することです。 アウトソーシングは、特定の製造作業、管理活動、労働者の訓練などのために行われることがあります。主に、アウトソーシングは経費を削減するために行われます。 たとえば、このタスクを実行するために社内の専門家を雇うのは費用がかかるため、企業は雇用自体を実施するよりも、雇用プロセスを外部委託することが容易であると考えるかもしれません。 雇用会社は会社にとって良い結果を達成するのに十分熟練しているでしょう。 ITアウトソーシングとテクニカル/カスタマーサポートは2つの最も一般的なアウトソーシングのビジネスの流れです。 オフショアリングとは、他の国でビジネスプロセスを実行するプロセスのことです。 プロダクションまたはサービスのオフショアリングに関連する可能性があります。 ここで明らかな問題は、企業がなぜ海外でビジネスプロセスを実行したいのかということです。 この質問に対する答えは、その利点はアウトソーシン
  • との差: オオバコとバナナの違い

    オオバコとバナナの違い

    主な違い: バナナは、一般的にバナナの木や植物として知られている、高いハーブから派生した有名な果物です。 オオバコは、その非甘味のために生では食べられない様々なバナナと見なすことができます。 バナナとオオバコの両方は、ムサ科の同じ科に属します。 どちらも風味、外観、果肉と皮の比率などが異なります。 バナナという言葉にはアラビア語のルーツがあり、バナナはインドとマレーシアで生まれたと考えられています。 バナナは、ムサ科科に属するハーブ植物由来の果物です。 バナナの植物はそれが植物のように髄茎を含まないのでハーブであると考えられています。 それは間違って木と見なされることがよくあります。 このバナナの植物は非常に大きな葉を持っており、それらは一緒になって幹に似ています。 しかし、彼らは明らかなトランクを作るだけです。 バナナの実はこのバナナの植物によって生み出されます。 バナナの形は長く、黄色から緑がかった肌をしています。 彼らはスパイクで生産され、単一のスパイクのバナナは一緒に束として知られています。 肌の内側では、バナナの果肉は色が薄く、その甘さともろい性質で知られています。 オオバコはまたバナナのようにムサ科科に属します。 それらは基本的に一種のバナナの植物であるMusa Paradisiacaの実です。 それでも、2つの間には多くの違いがあります、Plantainはバナナのように
  • との差: ジーンズとJeggingsの違い

    ジーンズとJeggingsの違い

    主な違い: ジーンズはデニムやダンガリーの布素材で作られたズボンです。 ジーンズの生地は最初は硬くて荒れていましたが、伸縮性と快適さを保つために綿やラテックスなどの他の素材が追加されています。 Jeggingsはジーンズとレギンスの混成ハイブリッドです。 レギンスの素材から作られているのとレギンスの弾力性を与えるために伸縮性のある素材と組み合わされているデニムのジーンズです。 スタイルは、市場や滑走路を襲う最新のトレンドに応じて変わり続けます。 スタイル、トレンド、そしてファッションは常に変わりません。 市場に出回る最も最近の傾向はジギング、ジーンズとレギンスの組み合わせです。 jeggingsはジーンズから派生しましたが、それらはいくつかの点でジーンズと異なります。 ジーンズはデニムやダンガリーの布素材で作られたズボンです。 ジーンズは、1873年にLevi Straussが発明した青いデニムのズボンによって人気が高まりました。 ジーンズは通常当時最も人気のある染料、インディゴで染められていました。 鉱山労働者が裂けたり損傷したりしにくい丈夫な布を必要とした1800年代半ばのゴールドラッシュの間、ジーンズは人気のある素材になりました。 シュトラウスのデニムジーンズのオーバーオールは、このタイプの作品に最適な素材を作りました。 StraussとJacob Davisは、現代のジーンズ

エディターズチョイス

潜水艦とUボートの違い

主な違い: 潜水艦とは、水中でも水面でも推進できる船です。 Uボートは第一次世界大戦と第二次世界大戦で使用されるように設計されたドイツの潜水艦です。 したがって、すべてのUボートは潜水艦ですが、すべての潜水艦はUボートではありません。 潜水艦は水中でそして表面で作動することができる船舶です。 それは空域を含む船体からなる。 この構造は、深海の圧力に耐え、水中に移動できるように設計されています。 潜水艦の形状は、通常、両端が長く丸いクジラの体のようなものです。 ティアドロップハルデザインとしても知られています。 彼らはまた潜水艦の一番上のセクションにフィンのタイプが装備されています。 それは実際には潜望鏡です。 浮遊活動または潜水活動に関連する潜水艦の動きは、バラストタンクによって制御される船の浮力によって異なります。 船体外殻は基本的に二重鋼殻です。 内部構造は潜水艦の移動に必要なすべての必要な機械から成ります。 潜水艦乗務員の居住区もあります。 外観はチューブ構造のように見えます。 外殻はバラストタンクで構成されています。 これらのタンクは海水で開けられ、満たされています。 潜水艦を水面で移動させる必要がある場合は、海水がこれらのタンクから押し出され、海水の代わりに圧縮空気がタンクに挿入されます。 Uボート、この用語は基本的にUnderseebootの略語で、海底ボートを意味します