主な違い:百科事典と辞書は使い方が異なります。 百科事典には主題に関連するトピックに関する詳細な情報が含まれていますが、辞書には、適切なアルファベット順に、発音、形式、その他の要因に従って配列されたさまざまな単語の意味が含まれています。
百科事典は約2000年前から存在していましたが、17世紀以降、現代の百科事典と辞書の両方が進化しました。 Naturalis Historia (現存する最も古いもの)は、 Pliny the Elderによって西暦およそ77年に書かれました。
百科事典は様々なトピックや主題の集まりであり、特に関連する主題についての適切な研究の後、よく教育された、知識の豊富な、内容の専門家による作家によって書かれたものです。 それらは一般に詳細な有益な小冊子で、異なる版で利用可能です。 それらは後の時代の様々なタイプとエディションで利用可能な巨大な研究書の形をしています。 それらは、論文、作品、研究、そして広く一般的に説明された例を含みます。 研究はこれらの有益な本に登録されています。 組織のいくつかの体系的な方法は、有用な仕事の参考文献として、百科事典の作成に不可欠です。 彼らの作品は内容の集合的な研究と蓄積です。
百科事典の目的は、集合形式で情報を収集することです。 巨大な本は、教育部門での参照の源として機能し、それらに関する利用可能な主題に関する正しい情報を作ります。 エンカルタなどのソフトウェアは、統合された辞書と百科事典を提供しています。
辞書( ワードストック、ワードリファレンス、ワードブック、用語集、または語彙とも呼ばれます )は、1つ以上の特定の言語の単語の集まりです。 バイリンガルのSumerian-Akkadianの単語リストを含む最も古い既知の辞書Akkadian Empire cuneiformタブレットは、Ebla(現代シリア)で発見され、およそ西暦2300年頃のものです。
単語の辞書は1220年にガーランドのジョンと呼ばれるイギリス人によって発明されました。彼はラテン語の辞書を手伝うために本Dictionariusを書きました。 最初の純粋な英語のアルファベット辞書は、1604年に英語教師のRobert Cawdreyによって書かれた「 A Table Alphabeticall」でした。
辞書はおそらくアルファベット順に(あるいは表意文字の場合は急進的に、そしてストロークごとに)、使用法、情報、定義、語源、発音、発音、およびその他の情報と共にリストされています。 それらはアルファベット順に並べられた様々な単語の意味を提供します。 多くの単語は辞書からさえ学ばれます。 現代の辞書には、新しく定義された単語が含まれています。これらの単語は、その形式と例で一般的な意味を提供します。 それらはまたあらゆる単語の発音を助けます。 彼らの目的は、それらの存在と共に現実の言葉と一般的な言葉の理解を提供することです。 それらは定義された言葉に正しいそして適切な特権的価値を与え、文学の分野で重要な役割を果たします。
市場で入手可能な辞書にはさまざまな種類と種類があります。 今日では、一般辞書と専門辞書は大きく区別されています。 汎用辞書は、参照のために、そして単語の意味を見つけるために、誰でも使用されます。 専門辞書には、その言語で使用されているオノマイオロジーである単語に関する情報は含まれていません。これは、まず概念を識別してから、その指定に使用される用語を確立します。 時にはそれらは規範的および記述的な根拠でも区別されます。
百科事典と辞書の比較:
百科事典 | 辞書 | |
定義 | 多くの主題または1つの主題のさまざまな側面に関する情報を提供し、通常はアルファベット順に並べられた本または一連の本。 | ある言語の単語をアルファベット順にリストしてその意味を説明している本、または同等の単語を別の言語で提供している本。 |
分類 | それらは一般的な広く有益な本であり、辞書と比較してそのように分類されていません。 | それらは一般目的と特殊目的に分類されます。 それらはまた、パースペクティブおよび記述フォーマットに分類されます。 |
含む | それは彼らの歴史と共に人々、出来事、そして場所を持っています。 | それは彼らの意味を持つ言葉を持っています。 |
相互関係 | それらは辞書を参照することによって作られます。 | それらは百科事典のサブセットです。 |
情報を提供する | それは何かの歴史と定義を与えます。 | それはあなたに定義と単語が文中でどのように使われるかを与えます。 |
例 | 英語の百科事典Britannicaはよく知られた例です。 | オンラインWebサイトで利用可能な辞書は、 オックスフォード 上級学習者用辞書、無料オンライン辞書、Merriam-Webster、Macmillan辞書など です。 一般的な本の形式で利用可能なものは有名なオックスフォード辞書です。 |