主な違い:アメリカのアクセントはイギリスのアクセントよりも理解しやすいです。 それはまた世界で最も一般的に使われているアクセントです。 しかし、英国のアクセントはより偶像化されていてセクシーであると考えられています。
これらのアクセントの背後にある歴史は非常に魅力的です。 1600年代にアメリカがイギリスからの入植者によって植民地化されたのは秘密ではありません。 それで、人々が海の両側で同じアクセントを持っていたと仮定するのは安全です。 結局のところ、当時のアメリカ人はそこからやって来ました。 それゆえ、彼らが実際に同じアクセントを持っていたことは驚くべきことではありません、驚くべきことはそのアクセントがイギリスのアクセントよりもむしろ今日のアメリカのアクセントに近いという事実です。 しかし、ほぼ250年の分離の後、さまざまな文化、習慣、そしてより重要なことにアクセントの発達がもたらされたことが予想されます。
2つのアクセントの主な違いは、アメリカのアクセントがイギリスのアクセントよりも理解しやすいということです。 それはまた世界で最も一般的に使われているアクセントです。 しかし、英国のアクセントはより偶像化されており、よりセクシーであると考えられています。
しかし、アメリカとイギリスのアクセントについて話すとき、それは実際には 'アメリカのアクセント'と 'イギリスのアクセント'と言うのは誤解を招く可能性があります。 この理由は、アメリカのアクセントとイギリスのアクセントの多くの異なる種類があるという事実です。 私の映画、テレビ番組、そしてインタビューで有名になったGeneral Americanとして知られるAmerican Accentは世界で最もよく知られています。 しかし、ボストン、ニューヨーク、イースタンニューイングランド、南アメリカなど、他にもアクセントがあります。
それでは、最も人気のあるアメリカのアクセント、つまり一般的なアメリカのアクセントと最も人気のあるイギリスのアクセント、すなわち受信された発音の間の比較を見てみましょう。 しかし、最初にアメリカとイギリスのアクセントの比較も見てみましょう。
アメリカとイギリスのアクセントの比較:
アメリカのアクセント | イギリスアクセント | |
言語 | アメリカ英語 | イギリス英語 |
話されている | 主にアメリカ合衆国およびカナダ | 主にイギリス、主にイギリス。 |
人気 | 世界中でより一般的です。 | あまり一般的ではありませんが、偶像化されています。 |
わかりやすさ | わかりやすい 世界中のほとんどの人に理解されていました。 | わかりにくい |
タイプ | 一般的なアメリカ人、ボストン、ニューヨーク、東部ニューイングランド、南部アメリカ、その他多数。 | 受信した発音、コックニー、河口英語(南東イギリス)、ウェストカントリー(南西イギリス)、ミッドランド英語、ブルームミー(バーミンガム英語)、北イングランド英語、ジョーディー、ウェールズ語、スコットランド語、およびその他多数 |
一般的なアメリカの発音と受けた発音の比較:
一般アメリカ人 | 受け取った発音 |
Rhotic:これは、単語の終わりにある 'r'が発音されることを意味します | 非ロマンティック性:これは、単語の末尾の「r」が発音されていないことを意味します。 |
罠風呂の分割はありません:風呂のようなある 'a'の言葉はできません、そしてダンスは猫のように短いaで発音されます。 | 罠風呂の裂け目:これらの言葉は父親のように代わりに広義語で発音されます。 |
言葉は、素人の母音で発音されます。 | 母音はもう少し保守的になる傾向があります。 |
–ILEで終わる一部の単語は、最後に–eを付けずに発音されます。 肥沃のようなものは 'fer-till'と発音されます。 | これらの言葉では、強調が強調されています。 それで肥沃は 'fer-ti-l'になります。 |
–IZATIONで終わる単語では、2番目の音節が強調されています。 たとえば、組織は「or-GA-ni-za-tion」と発音されます。 | –IZATIONで終わる単語では、3番目の音節が強調されています。 したがって、組織は「or-ga-NI-za-tion」と発音されます。 |
単語の真ん中にある文字「T」は、速い「D」のように発音できます。 | 単語の途中にある「T」という文字は、速い「D」のようには発音できません。 |
画像提供:amristo.wordpress.com、www.youtube.com